Un locotracteur Comessa est actuellement préservé à Gouarec où il fera l'objet d'une restauration pour pouvoir reprendre du service.

A Comessa shunter, now preserved at Gouarec, where it will be restored to service in the future.

Un locotracteur Billard en provenance du MTVS en état de fonctionnement.Une bonne révision et il pourra assurer les premiers trains!

A Billiard shunter, coming to ACBR from the MTVS is in operating condition. A good overhaul and it will be able to handle the first trains!

Un couvert et un plat sont venus rejoindre la collection à Gouarec.

A collection of trolleys and a covered van sit with the Comessa at Gouarec.

Une voiture B72 suisse ex BAM construite en 1916 et transformée en 1955.D'une capacité de soixante places elle permettra le transport de nos voyageurs dans un confort très helvétique!

A former Swiss BAM (Bière–Apples–Morges) Railway coach number B72, built in 1916 and rebuilt in 1955. With a capacity of sixty places it will transport our passengers in comfort - very Swiss!

Vous pourrez trouver des précisions sur la vie antérieure de cette voiture à cette adresse:

You can find precision on the previous life of this car at this address:
http://en.wikipedia.org/wiki/Chemin_de_fer_Bi%C3%A8re-Apples-Morges

 

 

Arrivée du couvert K249K

C'est un grand jour à Bon-Repos .Le 206 foule de nouveau ses terres bretonnes.Il faudra un peu de travail (doux euphémisme!!) pour que l'on entende le rugissement de son Willème dans la vallée, mais en Bretagne, rien n'est impossible!

Autre retour au bercail, ce samedi 25 avril 2015, celui de la voiture ABDf 61.Pour l'extraire du fond de jardin où elle languissait depuis des années, il aura fallu la couper en deux!! Après quelques efforts, Df a rejoint AB;